O Tradutor/Intérprete de Libras é um profissional que garante a acessibilidade da pessoa surda. Para que essa importante função seja desempenhada com excelência, há a necessidade de pessoas dos mais diversos segmentos com domínio da Língua Brasileira de Sinais.
O Curso
Atualmente, as instituições estão buscando atender a legislação, configurando abertura de novas frentes de trabalho para os profissionais Intérpretes de Libras.
Dessa forma, existe uma enorme carência de Tradutores/Intérpretes de Libras no mercado de trabalho. Poucos dominam a língua e, desses, um número muito reduzido encontra-se devidamente qualificado profissionalmente.
O Programa de Formação em Libras da Faculdade Uníntese traz várias possibilidades, para que efetivamente você se torne o profissional exato para atuar com uma dessas diferentes oportunidades.
O curso de pós-graduação Libras Expert apresenta uma formação prática e objetiva, ofertando quatro diferentes possibilidades de ênfases em variados contextos de atuação na área da Libras.
Cada ênfase direciona o acadêmico para um estudo aprimorado, unificando os conhecimentos necessários com a prática.
Escolha sua ênfase no momento da matrícula.
*O aluno deverá escolher apenas um para cursar, no momento da matrícula.
Modalidade EaD
Aulas ao vivo quinzenais
Carga horária: 400h
Duração:
- Tempo mínimo para integração 15 a 18 meses letivos (a depender de ênfase/férias e recesso)
- Tempo máximo para conclusão: 30 meses
Exigida fluência em Libras
Conheça as ênfases disponíveis
Aprofunde sua vocação ao tornar os pespaços religiosos acesíveis a todos. Com a ênfase religiosa do curso de pós-graduação em Libras, você aprenderá a integrar a comunicação em Libras nas celebrasões, sermões e atividades religiosas, garantindo que a mensagem de fé alcance todos os corações.
Este curso é ideal para líderes religiosos, educadores em comunidades de fé e qualquer pessoa comprometida com a inclusão na prática espiritual. Prepare-se para abrir portas para a acessibilidade e ser um agente de transformação na sua comunidade, criando oportunidades para que todos vivenciem a espiritualidade em sua plenitude.
O futuro da comunicação passa pela inclusão. com a ênfase em contextos midiáticos e audiovisuais, você vai dominar a arte de integrar Libras nas diversas plataformas de mídia, desde produções audiovisuais até campanhas publicitárias. Este curso é perfeito para profissionais de comunicação, cineastas, designers e todos que desejam levar a acessibilidade para o próximo nível.
Descubra como a Libras pode transformar a maneira como o conteúdo é criado e consumido, dando voz e visibilidade a uma parcela significativa da população. Seja um pioneiro na construção de uma comunicação verdadeiramente inclusiva e inovadora!
Em um mundo onde a acessibilidade é um direito fundamental, o conhecimento em Libras é uma ferramenta poderosa no campo jurídico. A ênfase juridica do curso de pós-graduação em Libras capacita advogados, profissionais de direito e servidores públicos a garantir que a justiça seja plenamente acessível para todos, especialmente para a comunidade surda.
Aprofunde-se em legislações, práticas inclusivas e interprete o direito de maneira mais abrangente. Prepare-se para ser um defensor dos direitos humanos, promovendo a igualdade e a inclusão no cenário jurídico e assegurando que a voz de todos seja ouvida e respeitada.
A educação é a base para uma sociedade inclusiva, e com a ênfase educacional no curso de pós-graduação em Libras, você estará na vanguarda dessa transformação. Ideal para educadores, pedagogos e gestores escolares, este curso oferece as ferramentas necessárias para integrar a Libras de maneira eficaz e inovadora no ambiente educacional.
Aprenda a construir pontes entre os mundos, garantindo que todos os alunos, independentemente de sua capacidade auditiva, tenham acesso ao conhecimento de forma equitativa. Inspire, transforme e seja um líder na construção de um futuro onde a educação é inclusiva, diversa e acessível para todos.
DISCIPLINA | Carga horária | |
---|---|---|
MÓDULO BÁSICO | ||
Introdução aos estudos do curso | - | |
Estudos socioculturais: variação linguística na Libras | 30h | |
Estratégias e práticas de tradução e interpretação da Libras/Língua Portuguesa/Libras | 40h | |
Estratégias e práticas de tradução e interpretação da Língua Portuguesa escrita para a Libras | 40h | |
Estratégias e práticas de tradução e interpretação da Libras para a Língua Portuguesa (Libras – Voz) | 40h | |
Estratégias e práticas de tradução e interpretação de textos literários simples e complexos | 40h | |
Gestão de carreira, empreendedorismo e liderança de equipes na tradução/interpretação | 30h | |
MODULO ESPECÍFICO - ÊNFASES | ||
Tradução e interpretação no contexto escolhido | 30h | |
Estratégias e práticas de tradução e interpretação no contexto escolhido | 45h | |
Laboratório de práticas (orientadas) | 45h | |
Sistematização das atividades práticas | 15h | |
MODULO DE FINALIZAÇÃO | ||
Seminário de sistematização do conhecimento | 15h | |
Banca de proficiência em Libras - Tradução e Interpretação | 30h |
Investimento
mensalidade
1 + 16 de
R$ 238, 00
Efetuando pagamento até dia 05 de cada mês, você ganha 15% de desconto, a parcela sai de R$280,00 e fica R$238,00