Home / Pós-Graduação Libras com Ênfases em Contextos Jurídicos
PÓS-GRADUAÇÃOTradução e Interpretação de Libras com ênfase emCONTEXTOS JURÍDICO
Adentre um universo onde a justiça se entrelaça com a inclusão, transformando-se em um defensor dos direitos de comunicação para a comunidade surda. O nosso curso de pós-graduação em Tradução e Interpretação de Libras com ênfase em Contextos Jurídicos é um convite para aqueles que desejam ser mais do que intérpretes; é para quem aspira ser um pilar de equidade e acessibilidade no sistema jurídico. Em 400 horas, mergulhamos nas profundezas dos procedimentos legais e da terminologia, equipando-o para navegar e iluminar os corredores da justiça com a luz da Língua Brasileira de Sinais.
Transforme Princípios em Prática:
Torne-se um especialista na arte de traduzir e interpretar Libras em um ambiente onde a precisão é tão vital quanto a justiça.
Empodere-se para ser a voz e os olhos da comunidade surda, garantindo que seus direitos sejam reconhecidos e respeitados em todos os espaços jurídicos.
Metodologia Inspiradora: Preparamos um caminho de aprendizado que é tão rigoroso quanto recompensador. Misturando teoria detalhada com prática aplicada, incluindo laboratórios de práticas orientadas e estudos de caso, você será desafiado a crescer, adaptar-se e sobressair-se como um profissional de tradução e interpretação jurídica em Libras.
Público-alvo dos Sonhos: Se você é movido pela paixão pela justiça e pelo desejo ardente de contribuir para uma sociedade mais inclusiva, este é o seu chamado. Destinado a tradutores e intérpretes de Libras, profissionais do direito, e a todos que veem no direito uma ferramenta para a mudança social, este curso é o seu próximo passo rumo a fazer uma diferença real no mundo.
Embarque nesta viagem transformadora onde cada gesto e palavra que você aprenderá tem o poder de abrir portas, quebrar barreiras e moldar o futuro do sistema jurídico para ser um lugar de igualdade verdadeira. Este curso não é apenas uma qualificação profissional; é uma missão, um voto de confiança na sua capacidade de ser um agente de mudança. Junte-se a nós para não apenas interpretar a lei, mas também para redefinir o que significa acessibilidade e justiça para todos.
Tradutores e intérpretes de Libras, profissionais do direito, estudantes interessados em direito e acessibilidade, e demais indivíduos que desejam atuar na interseção entre a interpretação de Libras e o sistema jurídico.
• Diploma da graduação;
• Histórico da graduação;
• Cópia do RG e CPF;
• Cópia do Título de Eleitor;
• Cópia da Certidão de Nascimento/Casamento;
• Cópia do Comprovante de Residência;
• Foto de perfil;
• Dados complementares (Sistema Acadêmico/AVA);
• Assinatura do contrato de matrícula.
OBS: Caso o comprovante não esteja em nome do aluno, do cônjuge ou em nome dos pais, deverá ser entregue uma declaração de residência. Caso esteja em nome do cônjuge, deverá apresentar certidão de casamento ou declaração de união estável.
Inicialmente os estudantes terão a Aula Inaugural, contemplando a apresentação dos aspectos gerais envolvendo o Programa de Estudos e treinamento da Plataforma virtual utilizada durante o curso;
Aqui na Uníntese, o ensino a distância também conta com a participação dos professores, em aulas ao vivo e interativas Desta forma, você tem a chance de tirar suas dúvidas e ter um aprendizado de melhor qualidade. Este programa vai além do comum, com foco na prática da Libras e desenvolvimento da sinalização e ainda técnicas, metodologias e didáticas que transformam o dia a dia do profissional da Libras
Você terá a liberdade de escolher um, entre quatro Contextos para se especializar: religioso, jurídico, educacional ou midiático. Isso significa que você poderá direcionar seu aprendizado de acordo com sua paixões, afinidades e interesses, adquirindo expertise em um campo que realmente te motiva